博雅小学堂
给孩子受益终生的人文底色
文
林中歌主编
《小团圆》是张爱玲既想销毁又不想销毁的书，也许这是她面对时代身份落差与内心复杂情感的一次书写。她清醒的自我认知在此时也达到高峰，因此，《小团圆》的语言也到了出神入化的程度。读书写作是张爱玲走出家庭和内心困境的方式，对当代人和孩子而言也一样：读书、写作、学语言，仍然是缓解焦虑、保持清醒的重要方式。
《小团圆》是博雅读书会在本周领读的文学经典。这本书是在张爱玲去世17年后出版的，轰动一时，也引发了巨大争议。张爱玲在遗嘱中曾经要求销毁《小团圆》，但并没有被遵照执行，才得以面世。很多人以为通过《小团圆》可以了解张爱玲和胡兰成的爱情故事，却也纷纷表示它最不像张爱玲小说，很多时候还看不懂。
怎样读懂张爱玲隐藏在书中的自我意识？如何欣赏这本小说的语言之美？本次博雅读书会邀请了资深媒体人、当代史研究者徐庆全作为领读人。致力于当代史、思想史和文学史研究的他，自称为资深“张迷”，看过张爱玲所有作品，对于《小团圆》他有自己的独特认知。
01
因为《围城》知道张爱玲
博雅小学堂：您作为资深媒体人、一位当代史学者，怎么会成为张爱玲“张迷”的？
徐庆全：我最初知道张爱玲这个人其实是在年，那年钱钟书的《围城》出版，一个老人告诉我，应该买这本书看看。我买了《围城》读过之后，就很想知道，为什么四十年代写好的这么好的书，一直没有出版？
那个老人就告诉我，因为在四十年代那样的时代背景下，还写这样的小说，难免被批判。就在四十年代，另外还有一个作家也被批，名叫张爱玲。而且，巧的是，当时批判钱钟书《围城》和张爱玲小说两个著名人物，还是亲戚。批张爱玲的满涛（编著：满涛，俄罗斯文学翻译家，翻译别林斯基、果戈里等俄罗斯文学名家作品）是批《围城》的王元化（编著：王元化，著名学者、思想家、文艺理论家，年以来学术界标志性领军人物）的大舅哥。
他们两个人一个人写文章批《围城》，一个人写文章批张爱玲。在四十年代，按照主流意识，文艺作品要利于抗战、解放战争之类。
《围城》写的是知识分子之间的一些事情，张爱玲小说也是写的上海老旧家族故事或者爱情故事，与当年时代主题不符合，就遭到了批判。
给我讲这段往事的老人，对文化圈很熟悉，经历过这段历史，他说当年批张爱玲很厉害的还有一个人，就是很多人在《小团圆》里也考证出的一个角色原型，作家柯灵。
那个时候，我第一次知道了张爱玲。年我在《收获》上第一次看到了她的小说《倾城之恋》，这应该是张爱玲在国内沉寂多年后，作品第一次在国内出现。
我看了《倾城之恋》以后，非常震惊：她故事写得很跳跃，语言非常美。
人们读小说其实主要是两个因素，情节和语言。我是比较在乎小说语言的人。所以我当时就特别喜欢张爱玲了。后来因为《收获》刊出了她的作品，第二年，人民文学出版社就把《倾城之恋》出版了。我也买了，家里现在还有这本书。从那以后，张爱玲的作品出版我都会买。她的语言实在太有魅力了。我太欣赏了。
02
张爱玲去世后才被广泛认知
博雅小学堂：您成为张迷后，还有什么难忘的故事？
徐庆全：阅读就是这样，你喜欢上一个作者，就会找来她所有的作品阅读。我一个堂堂一米八的山东大汉，爱看张爱玲的小说，在别人看来都很奇怪。前两天，我一个朋友，公布了他年写的日记，上面记着那年他到北京来办事，到我家来借书。他发现我家这边放在专业书，那边就放着张爱玲的书。他很奇怪，于是借了张爱玲的书，后来我们俩还交流，他说张爱玲小说原来真的很好。
其实，张爱玲的作品，在那个时候出来，也挺难的。
年、年算是转型时期吧，从那个时候，人们对文学当中所谓的主题意义有所淡化了。之前的作品首先就要政治导向正确，不能写个人的情况。但年之后，基本形成了两套话语体系，一套以往的高大上话语体系，另一套则是来自民间的一般老百姓的话语体系，市民小民爱情故事和猎奇的东西也可以出来了，像琼瑶，然后张爱玲，都出来了。但是张爱玲跟其他人还不同，除了《倾城之恋》之外，我还想不起来她有更多的小说被正式出版了。直到了年她去世，才开始全面出版张爱玲的作品。
讲《小团圆》，我就提到所谓的《张看》、《看张》这两本书，我印象非常深刻，《张看》是张爱玲的一些文章，《看张》是别人评价张爱玲的文章，这两本书都印得很漂亮，卖得也很不错。当时我就买下了。我记得在《看张》中，第一篇还是第二篇就是夏志清对张爱玲的评价，把她放在一个很重要的文学地位。我当时就知道，张爱玲的作品要起来了。
我暗自窃喜，我作为一个古文书研究专业毕业、搞历史研究的人，欣赏水平大致和文学评论家夏志清相当，多年憋屈扫尽，一种自己也被认可的感觉。
上海市三女中编撰成3本《圣玛利亚女校》系列丛书及年张爱玲毕业照
03
《小团圆》的语言出神入化
博雅小学堂：张爱玲那么多作品，您作为张迷，为什么选择了《小团圆》来讲？
徐庆全：《小团圆》在张爱玲去世17年后出版，出版后，一直争论得很厉害，各种评价都有。而我读书，本来就会比较